KVKK Aydınlatma Metni

Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun ("Kanun") 10. maddesi ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca, https://www.vittaens.com ziyaretçilerinin, üyelerinin ve müşterilerinin kişisel verilerinin nasıl işlendiğini anlatır.

1. Veri Sorumlusu

Bilgi

Değer

Veri sorumlusu

Can Polat Önen

Adres

Ankara/Sincan

E-posta (KVKK başvuruları)

 info@vittaens.com

Web sitesi

https://www.vittaens.com


2. İşlenen Kişisel Veriler

Kategori

Örnekler

Kimlik

Ad, soyad; fatura için gerekiyorsa T.C. kimlik numarası

İletişim

E-posta adresi, telefon numarası, teslimat ve fatura adresi

Müşteri işlem

Sipariş, ödeme durumu, iade ve cayma talepleri, destek yazışmaları

Finans

Fatura bilgileri, ödeme yöntemi ve tutarı; iade için banka hesap bilgisi

Hukuki işlem

Ön bilgilendirme ve sözleşme onay kayıtları, yazışmalar

İşlem güvenliği

IP adresi, erişim kayıtları, tarayıcı ve cihaz bilgisi

Üyelik

Kullanıcı hesabı bilgileri, şifrenin özeti (şifrenin kendisi saklanmaz), tercihler

Pazarlama

Ticari elektronik ileti onay ve ret kayıtları; izin verilmişse çerezlerle toplanan kullanım verileri


Kart bilgileriniz ödeme kuruluşunun ödeme ekranında alınır; tarafımızca görülmez ve saklanmaz. Özel nitelikli kişisel veri (sağlık, din, biyometrik veri vb.) istemiyoruz.

3. İşleme Amaçları ve Hukuki Sebepler

Amaç

Hukuki sebep (Kanun md. 5)

Siparişin alınması, ödemenin tahsili, ürünün teslimi ya da hizmetin ifası

Sözleşmenin kurulması ve ifası (md. 5/2-c)

İptal, iade, cayma ve şikâyet taleplerinin yürütülmesi

Sözleşmenin ifası (md. 5/2-c), hukuki yükümlülük (md. 5/2-ç)

Faturalama, muhasebe ve vergi yükümlülükleri

Hukuki yükümlülük (md. 5/2-ç)

Ön bilgilendirme ve sözleşme onaylarının saklanması ve ispatı

Hukuki yükümlülük (md. 5/2-ç), bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması (md. 5/2-e)

Üyelik hesabının açılması ve yönetimi

Sözleşmenin kurulması ve ifası (md. 5/2-c)

Soru ve taleplerinizin yanıtlanması

Sözleşmenin kurulması (md. 5/2-c), meşru menfaat (md. 5/2-f)

Site güvenliğinin sağlanması, kötüye kullanımın önlenmesi

Meşru menfaat (md. 5/2-f), hukuki yükümlülük (md. 5/2-ç)

Ziyaret istatistiklerinin ve reklam sonuçlarının ölçülmesi (analitik ve pazarlama çerezleri)

Açık rıza (md. 5/1); çerez tercihlerinizde izin verirseniz

Yetkili kurumların talepleri ve uyuşmazlıklar

Hukuki yükümlülük (md. 5/2-ç), bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması (md. 5/2-e)


Açık rızaya dayanan işlemler için rızanız bu aydınlatmadan ayrı olarak, işaretsiz onay kutularıyla alınır. Rızanızı istediğiniz zaman geri alabilirsiniz.


4. Toplama Yöntemi

Kişisel verileriniz şu yollarla, elektronik ortamda toplanır:

  • sipariş, üyelik ve iletişim formları;
  • e-posta yazışmaları ve telefon görüşmeleri;
  • ödeme kuruluşu ve taşıyıcılardan gelen işlem bilgileri;
  • çerezler ve benzeri teknolojiler (ayrıntılar Çerez Politikası'nda).


5. Aktarım

Kişisel verileriniz yukarıdaki amaçlarla sınırlı olarak şu alıcı gruplarına aktarılabilir:

Alıcı grubu

Amaç

Kargo ve taşıma şirketleri (DHL eCommerce, Yurtiçi Kargo, PTT Kargo)

Siparişin teslimi ve iade gönderileri

Ödeme kuruluşu ve bankalar

Ödemenin alınması ve iadesi

Mali müşavir ve e-fatura / e-arşiv hizmet sağlayıcısı

Faturalama, muhasebe ve vergi

Barındırma sağlayıcısı

Sitenin ve sipariş altyapısının çalışması

E-posta hizmet sağlayıcısı

Sipariş bildirimleri ve yazışmalar

Google (Analytics, Ads)

Ziyaret istatistikleri ve reklam ölçümü; yalnızca izninizle

Meta Platforms (Meta Pikseli)

Reklam ölçümü; yalnızca izninizle

Yetkili kamu kurum ve kuruluşları, adli makamlar

Mevzuattan doğan yükümlülükler


Yukarıdaki hizmet sağlayıcılardan bazılarının sunucuları yurt dışındadır. Bu aktarımlar Kanun'un 9. maddesine uygun olarak yapılır: yeterlilik kararı, Kanun'da sayılan uygun güvenceler (ör. Kurul'a bildirilen standart sözleşme) ya da arızi aktarım hâllerinden birine dayanılarak.


6. Saklama Süreleri

Veri

Süre

Sipariş, fatura ve muhasebe kayıtları

10 yıl (6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu md. 82; 213 sayılı Vergi Usul Kanunu md. 253 en az 5 yıl)

Ön bilgilendirme ve mesafeli sözleşme kayıtları

3 yıl (Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği md. 20); uyuşmazlık hâlinde zamanaşımı süresince

Üyelik hesabı

Üyelik süresince; hesap kapatıldıktan sonra olası uyuşmazlıklar için zamanaşımı süresince

İletişim formları ve yazışmalar

Talep sonuçlandıktan sonra 2 yıl

Erişim ve güvenlik kayıtları

En fazla 2 yıl

Çerez verileri

Çerez Politikası'nda yazan süreler


Süresi dolan veriler silinir, yok edilir ya da anonim hâle getirilir.

7. Haklarınız

Kanun'un 11. maddesi uyarınca şu haklara sahipsiniz:

  • kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme ve işlenmişse bilgi talep etme;
  • işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme;
  • yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme;
  • eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme;
  • Kanun'un 7. maddesindeki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme;
  • düzeltme, silme ve yok etme işlemlerinin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme;
  • münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme;
  • kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme.

8. Başvuru

Başvurunuzu Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ'e uygun olarak şu yollardan biriyle iletebilirsiniz:

  • sistemimizde kayıtlı e-posta adresinizden info@vittaens.com adresine;
  • güvenli elektronik imza ya da mobil imzayla info@vittaens.com adresine;
  • yazılı ve ıslak imzalı olarak Ankara/Sican adresine.

Başvuruda adınız, soyadınız, imzanız, T.C. kimlik numaranız (yabancılar için uyruk ve pasaport ya da kimlik numarası), tebligata esas adresiniz, varsa bildirime esas e-posta ya da telefonunuz ve talebiniz bulunmalıdır.

Başvurunuzu niteliğine göre en kısa sürede ve en geç 30 gün içinde ücretsiz sonuçlandırırız. İşlem ayrıca bir maliyet gerektirirse Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nun belirlediği tarifedeki ücret alınabilir.

Başvurunuz reddedilir, yanıtı yetersiz bulursanız ya da süresinde yanıt verilmezse, Kanun'un 14. maddesi uyarınca Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsiniz. Şikâyet süresi, yanıtı öğrendiğiniz tarihten itibaren 30 gün ve her hâlde başvuru tarihinden itibaren 60 gündür.

9. Değişiklikler

Bu metni mevzuat ya da işleme faaliyetlerimiz değiştiğinde güncelleriz. Güncel sürüm her zaman sitemizdedir.

Son güncelleme: 2 Kasım 2026